Legal Notice


1. Website Publisher

O2TE Sàrl
Rue de la Muse, 2
CH-1205 Geneva
Switzerland

VAT number: CHE-483.545.523
Tel.: +41 78 808 07 45
Email: secretariat@orthokinesie.com

The publication director is Christophe OTTE.


2. Hosting

The website is hosted by:
Combell SA
Skaldenstraat 121
9042 Ghent
Belgium

VAT: 0541.977.701
Tel.: +32 9 218 79 79
Website: https://www.combell.com/


3. Activity and Liability

3.1 Website Presentation

orthokinesie.com is an informational website dedicated to the Orthokinesy Method (OTTE Method), an interdisciplinary therapeutic approach.
It presents the method, its foundations, the active tools developed, as well as the OPS training pathway.

The website also offers a registration form allowing visitors to receive the complete training information pack (pricing, locations, program) and, where applicable, to be contacted by the O2TE team.
No sales are carried out directly on this website.

For more information on the management of personal data collected via this form, please refer to our Privacy Policy.
For contractual information related to the training, please consult our General Terms and Conditions of Sale.

3.2 Website Content

The information provided on this website is made available for informational purposes only and does not replace medical advice, diagnosis, or treatment provided by a qualified healthcare professional.
Users are encouraged to consult a physician or qualified healthcare professional for any medical questions.

O2TE makes every effort to ensure the accuracy and updating of the information published on this website.

However, it cannot be held liable for direct or indirect damages resulting from the use of the website, in particular in the event of:

  • Errors, omissions, or outdated information in the published content;

  • Fraudulent use of the information available on the website by third parties.

Users remain solely responsible for the interpretation and use of the information contained on the website.

3.3 Website Access

We strive to ensure website accessibility 24/7. However, we cannot be held liable for temporary unavailability of the website, particularly due to maintenance, updates, or force majeure events.

3.4 External Links

The website may contain hyperlinks to third-party websites. We exercise no control over these sites and disclaim any responsibility for their content or the use that may be made of them.


4. Intellectual Property

All elements of the website (texts, images, logos, graphics, videos) are protected by copyright and intellectual property laws.
Any reproduction, distribution, or use without prior written authorization from O2TE Sàrl is strictly prohibited.

The trademark “Orthokinesy” is registered and legally protected. Its commercial and professional use is strictly reserved for O2TE and its European subsidiaries.
Any unauthorized use of this trademark or its logo constitutes an infringement of intellectual property rights and may result in legal action.


5. Personal Data Protection

The website orthokinesie.com may collect certain personal data as part of contact requests.
In accordance with the GDPR and Swiss Data Protection Act (LPD), users have the right to access, rectify, and delete their personal data.

For more information on the data collected and how personal data is managed, please consult our Privacy Policy.


6. Use of Cookies

The website also uses cookies to improve the user experience and analyze browsing behavior. Please refer to our Privacy Policy for more information.
This policy is permanently accessible on our website and via the cookie consent banner.


7. Applicable Law and Disputes

These legal notices are governed by Swiss law.
In the event of a dispute, the Swiss courts shall have exclusive jurisdiction.


8. Updates to the Legal Notice

These legal notices may be modified at any time, without prior notice, to ensure compliance with applicable legislation or in the event of changes to the website and services offered.

Users are encouraged to consult them regularly.

Last update: July 11, 2025.